Дмитрий Лагодин

В Бельгии в результате аномальных морозов вышли из строя до 40 процентов автодорог. В декабре-январе температура в стране опускалась до минус 15 градусов, по оценкам синоптиков эта зима может стать самой холодной за полвека. Морозы чередовались с оттепелями, что и привело к разрушениям.

Ремонтные службы делают все возможное, но не успевают заливать битумом новые трещины и выбоины в асфальте. На ряде трасс в Бельгии снижена максимальная скорость, однако число ДТП продолжает расти.


P.S. Неужели Паршев опять прав?

P.P.S. После непродолжительной весны у нас опять ниже 0 по ночам

По данным ирландского сообщества автомобилистов (The Society of the Irish Motor Industry) продажи автомашин в 2009 составили 57 460 по сравнению с 151 607 в 2008 году.

"2009 год несомненно был одним из самых тяжелых в истории торговли автомобилями и многие автосалоны были вынуждены закрыть свои двери", прокомментировал директор сообщества Alan Nolan.

По мотивам RTE.ie

...а сегодня выпал настоящий снег...
Вчерашний прогноз погоды предвещал "heavy snow" вечером. Однако, ночь прошла и ничего кроме ветра мы не увидели. И неожиданно в 11 утра пластиковая крыша нашего невысокого офисного здания застучала от града. Потом пошёл снег - пару часов без остановки. В считанные минуты Дублин стал белым. Дороги заледенели. Транспортный поток встал. Автобусы остановились. Из общественного транспорта продолжали ходить трамваи и поезда. Можно сказать, что приморские районы не пострадали, ибо соединены они железной дорогой. А вот в районы, где нет ни трамвая, ни поезда люди добирались часами.
Из-за зимнего хаоса завтра не откроются после каникул сотни школ (список прилагается), у детей продлены каникулы до понедельника. Аэропорт отложил рейсы минимум на полдня.

За пару часов до Нового года, когда мы уже отчаялись встретить приличный Новый год, на Дублин обрушился сперва град, а потом и снег. Град был такой сильный, что аж сыпался через каминную трубу прямо в дом. Снег не переставал, температура пошла вниз. Утро было белым, но морозным. Выходные дни шли, а снег не таял и мороз не спадал. Местами морозило до -7...-9. На дорогах сразу появился гололёд. Первые дни власть игнорировала это - мол, отдыхайте, нечего ездить по такой погоде. Потом начали посыпать дороги солью. К понедельнику ирландские запасы соли закончились.
И вот, чтобы продолжать посыпать ирландские дороги солью, в Испании был заказан корабль с солью, который сегодня вечером прибыл в порт Корка.
Ирландский Гидрометцентр (Met Éireann) передал, что таких продолжительных морозов не наблюдалось с 1963 года.
То ли ещё будет ...

По материалам RTE.ie

Политкорректность помаленьку отступает. Феминистки уже кричат про возврат в XIX век.
Читаем в сегодняшнем Metro:

Golf club wins fight to remain Men Only

A PRESTIgIOuS golf club was last night accused of enforcing 19th century rules after it won a legal bid refusing women full membership.
The Supreme Court dismissed a challenge by equality chiefs and ruled Portmarnock golf Club in north Co Dublin was a gentlemen’s club where golf was played.
Equality rights campaigners claimed it was a bad day for women while the 50,000-strong Irish Ladies golf union branded the practice outdated.
Sinéad Heraty, chief executive, said: ‘I’m surprised in this day and age that they are maintaining a very archaic tradition of saying that this is men only. I think that most people in Ireland would consider it a practice and a tradition that sits more in the 19th century than it does in the 21st century.’
While women can’t become full members, they are allowed to play the exclusive course and pay green fees.
Three of five judges who heard the case dismissed the challenge. Outside the court, Joanna McMinn, of the Equality and Rights Alliance, called for equality legislation to be
changed and updated.
She said the result was a bad day for equality and a bad day for women.
The action, which centred on a section of the Equal Status Act, was aimed at overturning a High Court ruling made three years ago which backed the club’s regulations.
But during the Supreme Court hearing in December a barrister for Portmarnock argued that, while the activity of the club was golf, its purpose was to cater for men only and on this basis it refused membership to women.

Цены на новые дома "достигли дна или уже близко к нижней части цикла", сообщила Ирландская ассоциация домостроителей (Irish Home Builders’ Association). Цены упали более, чем на 40% с пиковых значений 2007 года по данным отчёта ассоциации. Отчёт о рынке недвижимости и его перспективах за 2009й год (Property Market Review and Outlook 2009) также намекает, что уровень нераспроданного жилья сильно вырос и составляет примерно 9 000 непроданных новых домов в Дублине.
Ассоциация IHBA представляет более 90% строителей Ирландии.

( оригинал )

(C) Metro.

Лондонский "Хитроу" был признан худшим аэропортом в мире второй год подряд, согласно опросу, в котором приняли участие 14.500 человек.

Вторую и третью строчку "пьедестала" делят парижский "Шарль де Голль" и Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX), несмотря на то, что в последнем не так давно была проведена реконструкция на $1 млрд.

"Хотите отправиться на романтический уикенд в Париж? Тогда, если не хотите убить все настроение, избегайте маршрут "Хитроу" - "Шарль де Голль"", - сказал Джонатан Френч, глава отдела по выдаче карточек Priority Pass для часто путешествующих бизнесменов.

"К сожалению, за "Хитроу" укрепилась "слава" аэропорта, который нравится ненавидеть всему миру", - добавил он.

Замыкают пятерку худших Международные аэропорты Франкфурта- на-Майне и Майами.

Лучшим аэропортом снова признан аэропорт "Чанги" в Сингапуре, свидетельствуют результаты опроса часто пользующихся самолетами людей из 160 стран. Серебро досталось гонконгскому аэропорту "Чеклапкок".

Лучшим в Европе был признан амстердамский "Схипхол".

(C) aviaport.ru

Ирландский уровень рождаемости - самый высокий в Европе

Уровень рождаемости в Ирландии является самым высоким в Европе - почти 72 000 младенцев рождается в год, по последним данным опубликованным вчера.
Отчёт показал, что число детей, родившихся в 2007 году, выросло на 9%. Мать каждого пятого была родом не из Ирландии.
Исследователи нашли, что 7,2% матерей были из стран, вступившихся недавно в ЕС, и 3,6% - из Африки и Азии.
Профессор Miriam Wiley из Института экономических и социальных исследований сказала, что высокий уровень рождаемости частично был обусловлен экономической силой Ирландии того времени. "У нас также была большая въездная миграция людей, приезжавших сюда работать. Наш прирост населения был существенным в последние годы и многие иммигранты были молодыми и в стадии формирования семьи", сказала она.
Отчёт о перинатальной статистике от ESRI показал 71,963 младенцев было зарегистрировано в 2007 году.
В то же время Центральное Отделение Статистики зарегистрировало 75,065 младенцев в следующем году.
(C) Metro сегодня.
( оригинал )

P.S. Сам отчёт находится тут.

В следующем сезоне Роналдо опять будет играть в грозненском Тереке, потому что Реал не смог заплатить за него выкуп...

Более €75 000 было "сбито" со средней цены дома с тех пор как рынок достиг пика два с половиной года назад. Новое исследование показало, что покупали приобретали дома за ту же цену, что и в январе 2004 года. Индекс банка permanent tsb за август показал, что за первые восемь месяцев года средняя цена в Ирландии упала на десять процентов до €235 260. Дублинцы платили около €306 795, а те, кто за пределами столицы выкладывали €204 524. Исследование обнаружило, что цены упали на четверть с тех пор, как рынок достиг пика в феврале 2007 года.

( Original )

(C) Metro.

Чудеса ирландского варианта английского языка не прекращаются. В виду того, что простому ирландцу (скорее даже ирландке) крайне трудно выговорить girl, а уж тем более это написать, то в прессе чаще и чаще стало появляться слово gal. Которое намного ближе к тому, что реально произноситься. Плюс его легче написать :)

An outspoken judge found himself in the firing line when he was accidentally shot with an airgun during a private court case, it was revealed yesterday.
John neilan, who serves on the bench in the Irish midlands, was struck by a pellet from the pistol as a lawyer showed it to the court.
the judge, who is best known for his own shooting from the lip, laughed off the attack and carried on hearing the case.
the Courts service refused to comment, insisting it was bound by the rules of family lawwhich prevented it from discussing anything to do with the case.
It is understood a solicitor had been exhibiting the non-lethal weapon when it was inadvertently discharged and a tiny pellet struck the judge.
the shooting occurred during an in-camera family law hearing in Longford District Court.
there were at least a half a dozen shocked witnesses including legal teams and court staff.
Judge neilan is one of the most outspoken and colourful judges sitting in Irish courts.
Last December, he offered an apology to anyone he had offended in his courtroom during his career, claiming one of his greatest failings was his honesty.
In the past, he has publicly criticised the Courts service and in a row over late sittings claimed its staff had no intelligence, but he later apologised.
other targets of his dismay included Justice Minister Michael McDowell in 2004 in a row over the jailing of drink-drivers, as well as publicans for selling alcohol to young men.
Judge neilan later refused to attend the opening of a new courthouse with the then minister.

Я всегда подозревал, что ирландцы - самая читающая нация. Во-первых, бесплатные ежедневные газеты стимулируют это, во-вторых, уровень образования, а следовательно и потребность в чтении значительно выросли из-за притока образованных иммигрантов с Востока (Польша и пр.).
И вот сегодня в саморекламе в газете Herald am ассоциация National Newspapers of Ireland процитировала результаты одного исследования Joint National Readership Survey 2008/09:
Рекордное количество 3,1 млн человек, или 88% взрослого населения в настоящее время являются читателями газет. По сравнению с прошлым годом это прирост в 64 000 читателей.
( в оригинале )

Ирландия испытывает бэйби-бум с наибольшим количеством рождённых за последнее столетие.
75 065 детей родилось в прошлом году - количество, не виданное с 1896 года - причём у почти половины матерей это были первенцы.
В феврале епископ из Killala (Co. Mayo) и президент службы консультаций для беременных (Cura) John Fleming предупреждал, что рецессия заставит женщин сомневаться смогут ли они позволить себе детей.
Но Центральное Статистическое Управление сообщило, что 38 593 мальчиков и 36 472 девочек родилось в прошлом году, из которых более трети родилось вне брака.
Jack возглавляет список самых популярных имён для мальчиков второй год подряд, а Ava заняла первое место среди новорождённых девочек, отодвинув Katie.
Пять самых популярных имён для мальчиков - Jack, Seán, Conor, Daniel и James - были в этом же списке в 2007 году. Гораздо больше разнообразия в списке самых популярных имён для девочек. Emma и Sarah присутствуют в списке с 1998, а Katie - с 2003, в то время как Emily и Ava впервые появились в первой пятёрке.
Отражая новую Ирландию, в списке 100 самых популярных имён для мальчиков появились пятых новых: Jakub, Kacper, Filip, Billy и Patryk и четыре новых в списке для девочек: Maja, Natalia, Zuzanna и Meabh.

(C) Мой перевод. Газета Metro.
( оригинал статьи )
P.S. Irish Independent более развёрнуто подошла к вопросу и опубликовала интервью с персоналом родильного дома Coombe Hospital и там радостно заверили, что за период январь - август этого года там родилось на 4,4% больше, чем в прошлом году. И что роддом приближается к пределу своих возможностей.
Так что цифра в 80 тыс рождённых вполне может быть достигнута в этом году.

Оказывается дети в возрасте одного года уже ВСЁ понимают! Раньше мне казалось, что дети дошкольного возраста в принципе неразумные существа (Homo non-sapiens).
А тут ребёнок 365 дней от роду слушает и выполняет команды, которые не каждый взрослый готов сделать (подай-принеси).

Сегодня мне 32 :)

Население Африканского континента достигло 1 млрд человек и продолжает увеличиваться на 24 млн человек в год. Такие данные содержатся в докладе, подготовленном американским правительственным гуманитарным агентством USAID.

В документе отмечается, что, несмотря на снижение рождаемости в североафриканских странах, таких как Египет или Тунис, к югу от Сахары рождаемость остается на очень высоком уровне - в среднем 5,3 ребенка на одну женщину. Лидером же является государство Нигер, жительницы которого в среднем рождают по 7 детей.


Интересный прогноз-оценка, учитывая, что половина стран проводит переписи населения не чаще раза в 10 лет, нет поголовной регистрации рождений и смертей, не говоря уже об учёте миграций.
Никому просто не интересно сколько в той Африке народу.

Сегодня побывал во втором по величине городе северного соседа - Даугавпилсе. Самое интересное - это, конечно, граница. Вернее её полное отсутствие. За 2 года пребывания в зоне действия Шенгенского договора латышско-литовская граница в районе города Зарасай полностью демонтирована. Никаких больше будок на литовской стороне, никаких вагончиков со страховками на латышской стороне. Единственное, что замечаешь, это смена мобильного провайдера. Omnitel сменился LMT, а Teledema - на Bite LV. Владельцы же Tele2 наверное только и замечают смену букв LT на LV.
В самом Даугавпилсе, где я не был года 2, сильно похорошела центральная улица Rigas iela. Обновились здания банков. Население всё также смотрит за собой :)

"Идут бетатестеры — салют сисадмину.
Идут программисты — привет сисадмину.
Идут блондинки — респект сисадмину.
Идут друзья — пивка сисадмину.
А почему? А потому что у него сегодня профессиональный праздник. Поздравляем!"

Bash.org

Лето выдалось настолько жарким, что количество солнечных дней можно сосчитать на двух руках!

P.S. <Летними в Ирландии считаются месяцы май, июнь и июль (Ирландский календарь).